Schleimpilze im Aquarium /
Slime Molds in the Aquarium

Woher kommt er?

Schleimpilze im Aquarium sind sehr mysteriös, da Schleimpilze ja normalerweise nicht im Wasser leben. Dennoch ist bekannt, dass zum Beispiel die Art Didymium difforme dazu in der Lage ist, rein aquatisch, sprich unter Wasser, zu leben (normalerweise tritt sie vor allem an Hortensien auf).

Da Schleimpilzsporen ja praktisch überall durch die Luft schweben können, kann es natürlich sein, dass eine Spore im Aquarium landet und es ihr dort gefällt. Häufiger ist es jedoch der Fall, dass der Schleimpilz (auch wieder vor allem Sporen) eingeschleppt wird über Wasserpflanzen, Dekoartikel, Steine etc.

Es wird viele Schleimpilzarten geben, die sowohl an Land als auch im Wasser leben können, auch wenn einige Arten zum Fruktifizieren vielleicht doch lieber ins Trockene kriechen.

Where did it come from?

Slime molds in the aqarium are somewhat mysterious, since slime molds normally don't live underwater. However, it is known that for example the species Didymium difforme is able to live entirely aquatic, thus underwater (normally it primarily appears on hydrangea).

Because slime mold spores can float around in the air virutally anywhere, it could of course be that a spore landed in the aquarium and liked it. More common is the case that the slime mold (again usually in form of spores) was imported with aquatic plants, decorative objects, stones and so on.

There probably are many species of slime molds that can live on land as well as underwater, even though most of them would probably choose to crawl in a dry spot to fructify.

Stellt er eine Gefahr für meine Fische dar?

Nein. Schleimpilze leben nicht räuberisch, dafür wären sie auch viel zu langsam. Sie kleben meistens nur an der Scheibe, Dekoartikeln oder irgendwelchen Pflanzen (die sie normalerweise auch nicht fressen würden) und ernähren sich von Mikroorganismen wie Bakterien aus dem Wasser. Bei kleinen, empfindlichen Pflanzen kann es jedoch vorkommen, dass sie vom Schleimpilz verdaut werden - jedoch sind Pflanzen nicht die Hauptnahrung von Schleimpilzen.

Is it dangerous for my fish?

No. Slime molds are no predators, they would be way too slow for that. Usually they just stick to the windowpane, decoration or some plant (which it wouldn't eat either) and feeds off microorganisms like bacteria in the water. It can happen that the slime mold accidentally digests small, delicate plants - however, plants are not its main source of food.

Wie werde ich ihn los?

Grundsätzlich muss das Aquarium von Grund auf gereinigt werden, sprich sowohl die Kieselsteine, als auch Pflanzen und Dekoartikel müssen gründlich gespült (soweit möglich), das Aquarium geschrubbt und komplett frisches Wasser eingefüllt werden. Wo einmal ein Schleimpilz war, wird wieder einer auftauchen, man muss schon sehr viel Glück haben, wenn der Schleimpilz durch einmaliges "Abfischen" für immer verschwinden würde. Schleimpilze reagieren zudem sehr empfindlich auf Salz, daher werden sie in Salzwasseraquarien auch nicht vorkommen. Je nach Aquarienart könnte man aber auch bei einem Süßwasseraquarium versuchen den Schleimpilz mit Salz loszuwerden.

Bevor der Schleimpilz vernichtet wird: Vielleicht wären Sie ja dazu bereit, ihn zu verschicken? Im Forum finden sich einige Mitglieder, die sehr gerne den Schleimpilz "retten" möchten.

How do I get rid of it?

In general, you would have to thoroughly clean the entire aquarium, including washing all pebbles, plants and decoration, scrubbing the aquarium and filling in fresh water. Once a slime mold appeared, it will appear again - you would have to be very lucky to get rid of it by simply fishing it out just once. Slime molds react very sensitive to salt, so you will probably not encounter one in a saltwater aquarium. Depending on your aquarium, you could however try to get rid of the slime mold using salt.

Before you destroy the slime mold: Maybe you wouldn't mind to send it to someone else? You will most likely find some members in the forum, who would like to "rescue" the slime mold.

Gibt es Fressfeinde?

Vielleicht gibt es Fische oder Schnecken, die den Schleimpilz fressen würden. Ich kenne mich leider nicht mit Fischen aus und kann daher keine Tipps geben. Wenn Sie einen haben, wäre ich für eine Nachricht sehr dankbar. :-)

Are there predators?

Maybe some fish or snails eat slime molds. However, I don't know much about fish and therefore can't give you any advice. If you know more about this, please let me know. :-)